特定商取引法に基づく表記

最終更新日: 2026年9月6日 • 施行日: 2026年9月4日

1. 販売事業者名

pyonkai-technology

2. 運営統括責任者

pyonkai-technology 代表

3. 所在地・電話番号

特定商取引法第11条但書の規定に基づき、所在地および電話番号については、請求があった場合に遅滞なく電子メール等により提供いたします。開示をご希望の場合は、下記のお問い合わせ先メールアドレスまでご連絡ください。

4. お問い合わせ先

メールアドレス: support@pyonkai.com
※お問い合わせフォームからも24時間受け付けております。通常1〜2営業日以内にご返答いたします。

5. 販売価格

アプリ内の購入案内画面（Paywall）に税込価格を明記しております。

• 月額プラン: 980円 / 月（税込）
• 年額プラン: 7,800円 / 年（税込）※7日間の無料トライアル付き

6. 販売価格以外の必要料金

当サービスの利用に必要なインターネット接続料金、パケット通信料等はお客様のご負担となります。

7. 代金の支払時期および支払方法

Google Play ストアが提供する決済方法（クレジットカード、Google Play 残高、キャリア決済等）に基づきます。

8. 役務の提供時期（商品の引渡時期）

Google Play での購入・決済手続き完了後、即時にご利用いただけます（Pro機能が自動的に有効化されます）。

9. 返品・解約（キャンセル）に関する特約

デジタルコンテンツの返品: デジタルサービスの特性上、購入完了後のお客様都合による返品・返金・キャンセルには応じられません。

定期購入の解約方法: 次回更新日の24時間前までに、Google Play ストア アプリの「お支払いと定期購入」＞「定期購入」からいつでも解約手続きを行っていただけます。解約後も現在の有効期間満了まではPro機能をご利用いただけます（日割り計算による返金は行われません）。

Specified Commercial Transactions Act

Last Updated: September 6, 2026 • Effective Date: September 4, 2026

1. Seller / Service Provider

pyonkai-technology

2. Operations Manager

Representative of pyonkai-technology

3. Physical Address & Telephone Number

In accordance with Article 11 of the Specified Commercial Transactions Act, registered physical address and telephone number will be disclosed without delay via email upon request. Please contact our support team below.

4. Contact Email

support@pyonkai.com (Support window open 24/7; replies usually within 1-2 business days)

5. Sales Prices

Prices are clearly displayed on the in-app subscription screen (Paywall):

• Monthly Plan: ¥980 / month (tax included) / US $6.99
• Annual Plan: ¥7,800 / year (tax included) / US $49.99 (includes 7-day free trial)

6. Additional Fees

Internet connection and mobile communication charges are the responsibility of the customer.

7. Payment Timing & Methods

Processed through Google Play payments (Credit Card, Google Play Balance, Carrier Billing, etc.).

8. Delivery of Digital Service

Immediate upon completion of Google Play purchase procedure (Pro features unlocked instantly).

9. Cancellation & Refund Policy

Due to the nature of digital subscription services, returns and refunds are not accepted once purchased, except as required by law or Google Play policies.

How to Cancel: You may cancel your subscription at least 24 hours prior to the next billing date via the Google Play Store app ("Payments & subscriptions"). Following cancellation, you will continue to have access to Pro features until the end of your current billing period.